Pech und Schwäfel Band 10
Robin Fuchs – 246 Hörminuten- gesprochen von Mirja Boes- Audible Studios– Juni 2026
Vom Stil her bleibt dieser Band wie man es auch von den anderen kennt. Es gibt eine Portion Sarkasmus, Witz, ein bisschen Chaos, kopflose Aktionen und gut kombinierte Erkenntnisse. Das Besondere an dem Teil der Reihe ist der Schauplatz. Anders als sonst befindet man sich jetzt auf Mallorca. Eigentlich wollte Polizistin Maike Pech und ihre Freundin und Rechtsmedizinerin Zoe Schwäfel Urlaub machen und mal von den Ereignissen in Niederteerbach abschalten. Da in ihrer Finca, die entgegen der Erwartungen wenig schick oder luxeriös ist, eine Leiche liegt, wird daraus jedoch erst mal nichts. Verschiedene Personen rücken in den Fokus der Ermittlungen, bis dann die wahren Umstände aufgeklärt werden. Die Hauptermittlungen führen natürlich die Polizisten vor Ort von Mallorca, aber Maike und Zoe lassen es sich nicht nehmen, auch auf eigene Faust zu recherchieren. Dabei bringen sie sich ungewollt auch das eine oder andere Mal in Gefahr. Mit von der Partie ist auch die Bürgermeisterin von Niederteerbach, die ihre ganz eigene Rolle in den teilweise etwas chaotischen Entwicklungen hat.
Ein schöner Abstecher nach Mallorca, bei dem nur wenig Urlaubsfeeling aufkommt. Dennoch spielen die Gegebenheiten des Settings immer wieder in die Handlung mit rein und beeinflussen sowohl die Ermittlungen als auch das Befinden der Charaktere.
Rosenkohl und tote Bete – Manne Nowak ermittelt 1
Mona Nikolay – 527 Hörminuten- gesprochen von Uve Teschner- Argon Hörbuch– März 2022
Eigentlich wollte Manne einfach die Zeit in seinem Schrebergarten genießen, aber aus verschiedenen Gründen ist das leider nicht möglich. Die neuen Gartennachbarn, Eike und Caro, scheinen so gar keine Ahnung vom Gärtnern zu haben. Außerdem hatte er ohnehin nicht viel Lust auf neue Gesellschaft nebenan, schon gar nicht, wenn die erst mal so gar nicht in sein Bild der perfekten Gartennachbarn zu passen einen. Und dann wird auch noch in deren Gemüsebeet ein Toter gefunden. Schnell gerät Manne selbst unter Verdacht, hatte er sich doch zuletzt mit dem Toten noch gestritten. Caro, die ohnehin mit ihrem Job im Bereich Social Media nicht wirklich zufrieden ist, beschließt selbst Spuren zu suchen um ihren neuen Nachbarn zu entlasten. Vielleicht wäre Privatdetektivin ja genau das, was sie wirklich machen will. Gemeinsam beginnt das ungleiche Duo also mit den Recherchen und geheimen Ermittlungen und erlebt dabei die eine oder andere Überraschung.
Der Krimi ist insgesamt humorvoll angelegt und auch wenn die Ermittlungen natürlich ernst sind, sind viele Passagen eher mit Leichtigkeit und einer Spur Sarkasmus und Witz aufgelockert. Manche Abschnitte fand ich ganz spannend und interessant gemacht, an anderen Stellen zog es sich für mich ein wenig und man hat sich einen rascheren Fortgang der Geschichte gewünscht. Ganz so witzig, wie manches wohl sein sollte, fand ich es auch nicht unbedingt. Für die Art des Krimis war die Atmosphäre aber schon passend angelegt. Das Thema Garten spielt immer wieder eine Rolle, man erfährt aber auch manches über die Charaktere, mit denen es dann ja in den nächsten Bänden auch weitergehen würde.
Toll fand ich Sprecher Uve Teschner. Ich mag seine Art, Geschichten zu lesen. Er liest sehr ausdrucksstark und schafft es immer wieder, die verschiedenen Atmosphären gut zu transportieren. Auch kann man die Figuren gut voneinander unterscheiden.
Ob ich die Reihe weiter verfolgen werde, weiß ich noch nicht. Ich hätte mir einiges etwas detaillierter und spannender gewünscht, andere Passagen waren gut gemacht. Wenn es sich ergibt, werde ich vielleicht erneut zum Hörbuch greifen.